Я живу в Риме с конца прошлого века, но мой интерес к нему начался раньше, еще в Петербурге, когда в детстве я ходила по музеям с отцом, написавшим о них несколько книг, когда в отрочестве посещала кружок в Эрмитаже, когда изучала историю искусств в Иерусалиме, забросив на время русскую филологию, которой посвятила годы изучения в Тартуском университете. Приехав на неделю, чтобы наконец взглянуть на город, который до того разглядывала лишь на слайдах и книжных старницах, я почувствовала, что он куда сложнее, богаче и таинственнее, чем кажется на первый взгляд, и уже не смогла из него уехать. Он стал моим собеседником, учителем и шкалой ценностей. Почти сразу мне захотелось делиться с другими тем, что я переживала по отношению к нему, и тем, что о нем узнавала. Продолжая писать стихи и прозу, я оказалась захвачена римской темой, и вслед за поэтическими сборниками, эссе и статьями родился роман "Аппендикс", вышедший в Москве в 2016 году и получивший Премию Андрея Белого. Для прочитавших его я провожу экскурсии и по Риму "Аппендикса". Также я выступаю со своими текстами на международных фестивалях, перевожу итальянских поэтов и философов, страсть к кино помогла мне организовать фестиваль итальянского кино XXI века, а интерес к современному искусству — написать несколько статей об итальянских художниках для каталогов и журналов.

Специализации:

групповые экскурсии, индивидуальные экскурсии, встреча в аэропорту, трансфер, сопровождение на деловых встречах, сопровождение на выставках и конфер., устный перевод, письменный перевод

Регистрация на Эксперты.Туристер.Ру: 3 мая 2016